Home → Cape Town

Cape Town

Where the ocean meets the mountain
18+Hotels
50+Restaurants
4Itineraries
My Happy Places Cape Town

Die schönste Stadt
der Welt – und das ist keine Übertreibung

Kapstadt ist einzigartig: Der Tafelberg thront über der Stadt, zwei Ozeane treffen aufeinander, Weltklasse-Weinregionen liegen vor der Haustür und die Energie der Menschen ist unvergleichlich. Eine Stadt, die dich nicht mehr loslässt.

Unterkünfte

Die besten Hotels in Kapstadt

Von Design-Boutiques im V&A Waterfront bis zu Winelands-Estates – handverlesen, persönlich geprüft.

Luxury

The Silo Hotel

Spektakuläres Design-Hotel im ehemaligen Getreidesilo am Waterfront – mit atemberaubendem Tafelberg-Blick und Rooftop-Pool.

5.0 · Design Hotel
Details
Zuletzt verifiziert: MM/JJJJ
Boutique

Ellerman House

Exquisite Villa in Bantry Bay mit direktem Meerblick, Privatpool, Kunstsammlung und nur 13 Zimmern. Absolute Diskretion.

4.9 · Boutique Villa
Details
Zuletzt verifiziert: MM/JJJJ
Wine Estate

Babylonstoren Farm Hotel

Historische Kapholländische Farm in der Winelands-Region. Eigener Weingarten, Spa und die besten Sunsets in Südafrika.

4.8 · Wine Estate
Details
Zuletzt verifiziert: MM/JJJJ
Merchandise

My Happy Places
Cape Town

Trage deine liebste Destination. Alle Produkte im ikonischen MHP-Design – zeitlos, handverlesen, gemacht für echte Reisende weltweit.

T-Shirts Caps Hoodies Tote Bags Water Bottles Notebooks
Shop – Coming Soon →
T-Shirt Sand · MHP Cape Town
Cap Sand · MHP Cape Town
Hoodie Sand · MHP Cape Town
Tote Bag Natural · MHP Cape Town
Gastronomie

Restaurants & Cafés,
die du kennen musst

Frischer Hummer am Atlantic Seaboard, Cape Malay Curry in Bo-Kaap, Sundowner-Cocktails mit Meerblick – Kapstadts Kulinarik ist Weltklasse.

Fine Dining

The Test Kitchen

Luke Dale Roberts' ikonisches Restaurant in Woodstock – jahrelang das beste Restaurant Afrikas. Warteliste pflichtbewusst führen.

4.9 · Modern African
Details
Zuletzt verifiziert: MM/JJJJ
Seafood

Harbour House Kalk Bay

Direkt über den Felsen am Kalk Bay Harbour. Frischeste Meeresfrüchte, Salt-in-the-air Feeling und Wellen unter dem Tisch.

4.8 · Seafood
Details
Zuletzt verifiziert: 06/2026
Fine Dining

Arum – Boschendal

Farm-to-fire Fine Dining im historischen Weinkeller von 1812, direkt am Gemüsegarten. Peter Tempelhoff & Travis Finch – über 40 Zutaten direkt vom Gut.

4.9 · Farm-to-Fire
Details
Zuletzt verifiziert: MM/JJJJ
Cape Malay

Bo-Kaap Kombuis

Authentische Cape Malay Küche im historischen Bo-Kaap-Viertel. Bunte Häuser, Gewürzduft und Familienrezepte seit Generationen.

4.7 · Local Heritage
Details
Zuletzt verifiziert: MM/JJJJ
Hidden Gems

Geheimtipps &
Must-Sees in Kapstadt

Jenseits von Tafelberg und Boulders Beach: die Orte, die Kapstadt wirklich unvergesslich machen.

01

Signal Hill bei Sonnenuntergang

Kein Touristenbus, kein Eintritt – einfach mit dem Auto hochfahren und den 360°-Blick über die Stadt genießen. Der spektakulärste Sunset Kapstadts, kostenlos.

02

Kalk Bay – das echte Kapstadt

Kleines Fischerdorf mit Boutiquen, Antiquitätenläden und dem legendären Olympia Café. Hier leben die Locals. Samstags ist der Markt ein Muss.

03

Noordhoek Beach – endlose Weite

16 km langer, weißer Sandstrand mit kaum Menschen. Wilder Atlantik, gelegentlich Wale. Nicht zum Schwimmen, aber zum absoluten Abschalten gemacht.

04

Woodstock Market am Samstag

Der authentischste Foodmarkt der Stadt. Hier kochen die besten lokalen Chefs, spielen Jazzmusiker und trifft sich das kreative Kapstadt. Kein Touristenmarkt.

05

Lions Head – früh morgens wandern

Den Löwenkopf um 6 Uhr früh besteigen: kein Gedränge, magisches Licht und die Stadt liegt noch im Schlaf zu deinen Füßen. 2 Stunden für Aufstieg und Abstieg.

06

Stellenbosch Wine Tram

Mit dem Hop-on-hop-off-Weintram durch die Stellenbosch Winelands. Weingüter, Pinotage, Capeblend und Fynbos-Landschaften – ein Tag für die Ewigkeit.

Erste Experience · In Aktivierung

Aero Beats
Cape Town

Aero Beats
MY HAPPY PLACES AERO BEATS

Der Herzschlag des Radsports. Aero Beats ist die erste Experience der Beats-Familie – und startet dort, wo der Rennrad-Content bereits existiert: in Cape Town. Chapman's Peak Drive, die Winelands-Loops um Stellenbosch, die Küstenstraßen am Atlantic Seaboard – bekannte, bei Rennradfahrer:innen beliebte Strecken der Region.

Content-Serie in Vorbereitung — noch keine eigene Seite, kein eigenes Merchandise
Route 01

Chapman's Peak Drive

Kurvige Küstenstraße zwischen Hout Bay und Noordhoek, hoch über dem Atlantik – eine der bekanntesten Panoramastrecken für Rennradfahrer:innen in der Region.

Verifizierungs-Reise steht noch aus
Route 02

Winelands Loop

Rollende Strecken durch die Weinberge rund um Stellenbosch und Franschhoek – Berge, Reben, ruhige Nebenstraßen.

Verifizierungs-Reise steht noch aus
Route 03

Atlantic Seaboard

Die Promenade von Sea Point bis Camps Bay und weiter Richtung Hout Bay – flach, schnell, mit Tafelberg im Rücken.

Verifizierungs-Reise steht noch aus
Digitale Reisepläne

Dein perfektes Kapstadt-Erlebnis,
fertig geplant

Unsere Itineraries nehmen dir die Planung ab. Tagesplan, Empfehlungen, Buchungslinks, Geheimtipps – alles drin.

Luxury

Cape Town Luxury Week

7 Tage · 6 Nächte · 5-Sterne Hotels
€ 59,90
Basic

Cape Town Basic Guide

5 Tage · 4 Nächte · Budget-friendly
€ 29,90
Sporty

Cape Town Active Escape

6 Tage · 5 Nächte · Wandern, Surfen, Kiten
€ 39,90
Experience

Cape Town Deep Dive

7 Tage · 6 Nächte · Kultur & Geschichte
€ 49,90
Ausgewählte Partner

Unsere Kapstadt-Partner

Diese Hotels, Restaurants und Anbieter sind persönlich geprüft und empfohlen. Kooperationsanfragen: partner@myhappyplaces.at

Hotel Partner

The Silo Hotel

Offizielle Kooperation · Exklusive Angebote für MHP-Leser

Restaurant Partner

The Test Kitchen

Empfohlenes Restaurant · Priority Reservierung für MHP-Leser

Activity Partner

Cape Town Surf Co.

Surfstunden & Kitesurfing in Blouberg · MHP-Exklusivpreise

Handverlesene Tippsmit Liebe zum Detail
Echte Erfahrungenpersönlich geprüft
Fair & Transparentkeine versteckten Kooperationen
Made with ♥von echten Kapstadt-Liebhabern